Die Bedeutung des Dogmas vom dreieinigen Gott für das sittliche Leben der Gemeinschaft: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Romano-Guardini-Handbuch
Zeile 7: Zeile 7:
# nachgedruckt in: Theologie und Glaube, 99, 2009, 3, S. 252-258;
# nachgedruckt in: Theologie und Glaube, 99, 2009, 3, S. 252-258;


== Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen) ==
== Übersetzungen (in mind. 3 Sprachen) ==
# Význam dogmatu o trojjediném Bohu pro mravní život společenství, in: Myslet jeho myšlenkami. Výbor z díla (1916-1921), Dacice 2004 (Karmelitánské nakladatelství=Karmelitenverlag), S. 19-28 [neu aufgenommen]
# OO VI: Il significato del dogma del Dio trinitario per la vita etica della comunità, in: Opera omnia VI. Scritti politici, Bre-scia 2005 (hrsg. von Michele Nicoletti), S. 89-98, ins Italienische übersetzt von Maurizio Merlo, Maurizio Ricciardi und Giulio Co-lombi [neu aufgenommen]  
# OO VI: Il significato del dogma del Dio trinitario per la vita etica della comunità, in: Opera omnia VI. Scritti politici, Bre-scia 2005 (hrsg. von Michele Nicoletti), S. 89-98, ins Italienische übersetzt von Maurizio Merlo, Maurizio Ricciardi und Giulio Co-lombi [neu aufgenommen]  
# La significación del dogma del Dios Uno y Trino para la vida moral de la comunidad, in: Escritos políticos, Madrid 2011, S. 321-331, ins Spanische übersetzt von José Mardomingo [neu aufgenommen]
# La significación del dogma del Dios Uno y Trino para la vida moral de la comunidad, in: Escritos políticos, Madrid 2011, S. 321-331, ins Spanische übersetzt von José Mardomingo [neu aufgenommen]
Zeile 15: Zeile 16:
[[Kategorie:Auf dem Wege]]
[[Kategorie:Auf dem Wege]]
[[Kategorie:OO VI]]
[[Kategorie:OO VI]]
[[Kategorie:Ins Tschechische übersetzt]]
[[Kategorie:Ins Italienische übersetzt]]
[[Kategorie:Ins Italienische übersetzt]]
[[Kategorie:Ins Spanische übersetzt]]
[[Kategorie:Ins Spanische übersetzt]]
[[Kategorie:G 40 Wurzeln I]]
[[Kategorie:G 40 Wurzeln I]]

Version vom 20. Juli 2022, 18:51 Uhr

020 (G 40/OO VI): Die Bedeutung des Dogmas vom dreieinigen Gott für das sittliche Leben der Gemeinschaft, in: Theologie und Glaube, Paderborn, 8, 1916, S. 400-406 [Mercker 0007];

Auszüge und Nachdrucke

  1. auch in: Auf dem Wege, 1923;
  2. Nachdruck in: Aschaffenburger Kircheneitung, 1950, Nr. 12 (unautorisiert, siehe Brief an Dekan Henkelmann vom 26.7.1950 in BSB Ana 342 B.1.2) [neu aufgenommen]
  3. eingegangen in: Wurzeln eines großen Lebenswerks. Romano Guardini (1885-1968). Aufsätze und kleinere Schriften, Bd. I, 2000 (G 40) [neu aufgenommen]
  4. nachgedruckt in: Theologie und Glaube, 99, 2009, 3, S. 252-258;

Übersetzungen (in mind. 3 Sprachen)

  1. Význam dogmatu o trojjediném Bohu pro mravní život společenství, in: Myslet jeho myšlenkami. Výbor z díla (1916-1921), Dacice 2004 (Karmelitánské nakladatelství=Karmelitenverlag), S. 19-28 [neu aufgenommen]
  2. OO VI: Il significato del dogma del Dio trinitario per la vita etica della comunità, in: Opera omnia VI. Scritti politici, Bre-scia 2005 (hrsg. von Michele Nicoletti), S. 89-98, ins Italienische übersetzt von Maurizio Merlo, Maurizio Ricciardi und Giulio Co-lombi [neu aufgenommen]
  3. La significación del dogma del Dios Uno y Trino para la vida moral de la comunidad, in: Escritos políticos, Madrid 2011, S. 321-331, ins Spanische übersetzt von José Mardomingo [neu aufgenommen]