Carlo Mario Fedeli: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Romano-Guardini-Handbuch
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Carlo Mario Fedeli''' (* 1958), kurz auch nur '''Carlo Fedeli''', ist ein italienischer Philosoph und Pädagoge sowie Übersetzer insbesondere der pädagogischen Texte Romano Guardinis == Biographie == * Laurea in Theoretischer Philosophie an der Katholischen Universität Sacro Cuore von Mailand * Tesi in Theoretischer Philosophie über "Metafisica e antropologia nel pensiero di E. Coreth" * PhD (Dottorato di ricerca) in Pädagogik mit der Arbeit "Cri…“)
 
Zeile 34: Zeile 34:
== Übersetzungen ==
== Übersetzungen ==
# Romano Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987
# Romano Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987
## La libertà vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, rivista da Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## La libertà vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## Libertà e immutabilità, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, rivista da Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## Libertà e immutabilità, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## Spirito vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, rivista da Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## Spirito vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
## ???Fondazione della teoria pedagogica, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
## ???Fondazione della teoria pedagogica, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993 [neu aufgenommen]
## ???La credibilità dell´ educatore (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
## ???La credibilità dell´ educatore (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993 [neu aufgenommen]
## ???L´ incontro. Saggio di analisi della struttura dell´ esistenza umana (1955), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
## L´ incontro. Saggio di analisi della struttura dell´ esistenza umana (1955), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
# Libertà, democrazia e formazione umanistica. Una bozza di discussione, in: Vita e pensiero. Mensile di cultura dell´ università cattolica del S. Cuore, LXXV, 1992, 11 (November 1992), S. 779-788, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Libertà, democrazia e formazione umanistica. Una bozza di discussione, in: Vita e pensiero. Mensile di cultura dell´ università cattolica del S. Cuore, LXXV, 1992, 11 (November 1992), S. 779-788, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Il movimento di Dio, in: Communio, 22, 1993, 132, S. 16-30, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Il movimento di Dio, in: Communio, 22, 1993, 132, S. 16-30, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Appendice: Gli operai di Dio (Introduzione alla 1a ed., ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli, in: Lettere sull´ autoformazione, Brescia (5)1994, ins Italienische übersetzt von Elisa Oberti;
# Appendice: Gli operai di Dio (Introduzione alla 1a ed., ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli, in: Lettere sull´ autoformazione, Brescia (5)1994, ins Italienische übersetzt von [[Elisa Oberti]];
# Gesù Cristo. La sua figura negli scritti di Paolo e di Giovanni, Mailand 1999 (Vita e pensiero), ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Gesù Cristo. La sua figura negli scritti di Paolo e di Giovanni, Mailand 1999 (Vita e pensiero), ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]  
# Passage aus: Das Interesse der deutschen Bildung an der Kultur der Renaissance, in Fedeli: Pienezza e compimento, 2003, S. 42-45 (“L´ interesse della cultura tedesca per la civiltà del Rinascimento”)  
# Passage aus: Das Interesse der deutschen Bildung an der Kultur der Renaissance, in Fedeli: Pienezza e compimento, 2003, S. 42-45 (“L´ interesse della cultura tedesca per la civiltà del Rinascimento”)  

Version vom 9. September 2022, 13:34 Uhr

Carlo Mario Fedeli (* 1958), kurz auch nur Carlo Fedeli, ist ein italienischer Philosoph und Pädagoge sowie Übersetzer insbesondere der pädagogischen Texte Romano Guardinis

Biographie

  • Laurea in Theoretischer Philosophie an der Katholischen Universität Sacro Cuore von Mailand
  • Tesi in Theoretischer Philosophie über "Metafisica e antropologia nel pensiero di E. Coreth"
  • PhD (Dottorato di ricerca) in Pädagogik mit der Arbeit "Crisi del sapere pedagogico" e riflessioni sull´ "intero" dell´ educazione. Saggio di filosofia dell´ educazione" (publiziert 1992)
  • post-dottorato bei Prof. Norberto Galli zur Wiederaufnahme und Vertiefung seiner Studien zu Romano Guardini
  • 2003-2005 Vertragsprofessor für "Pedagogia della differenza" an der Università degli Studi von Molise
  • seit 2005 Forscher und Hochschullehrer für Geschichte der Pädagogik an der Facoltà di Scienze della Formazione an der Universität von Turin
  • 2016-2018 Habilitation in Pädagogik und Geschichte der Pädagogik
  • Juli 2018 professore associato di Storia della pegagogia an der Universität von Turin

Bibliographie zu Guardini

  • 13 Treffer von 1985 bis 2018;
  1. Romano Guardini, in: Litterae Communionis, 12, 1985, 4, S. 25-40 [Zucal, 1988, 484] - [Artikel] - [noch nicht online]
  2. Romano Guardini e lo "specifico" pedagogico. Alle sorgenti del "fenomeno dell´educazione", in: Pedagogia e vita, 48, 1986/87, 5/6, S. 539-549 [Balthasar, Fede e pensiero II, 141] - [Artikel] - [noch nicht online]
  3. (Hrsg.): Romano Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987; darin:
    1. Introduzione, in: Romano Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, Brescia 1987, S. 5-26 [Zucal, 1988, 484] - [Artikel] - [noch nicht online]
  4. La parabola "critica" della modernità. Moderno e post-moderno in Romano Guardini, in: Per la filosofia. Filosofia e insegnamento, 7, 1990, 18, S. 31-42 [neu aufgenommen, nachgewiesen bei Kobyliński, Modernità e postmodernità, 1998] - [Artikel] - [noch nicht online]
  5. Guardini pedagogo, in: Rivista Internazionale di Teologia e Cultura „Communio“, 21, 1992 (italienische Ausgabe; Themenheft: La pedagogia cristiana), S. 74-81 [neu aufgenommen] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=SQj4J9CvS8AC
  6. Romano Guardini, un profilo per date ed eventi, in: Rivista Internazionale di Teologia e Cultura „Communio“ (I), 22, 1993, Nr. 132, November/Dezember (Sonderheft Guardini zum 25. Todestag), S. 9-15 [Brüske 377] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=O0Lo_6nOIGMC
  7. Uno strano paradosso. Note sulla recezione di Guardini in Italia, in: Rivista Internazionale di Teologia e Cultura „Communio“ (I), 22, 1993, Nr. 132, November/Dezember (Sonderheft Guardini zum 25. Todestag), S. 132-140 [Brüske 378] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=O0Lo_6nOIGMC
  8. Teilnehmer an der Tavola rotonda bei: Tagung „Romano Guardini pensatore cattolico“ (Colloquio internazionale promosso da Associa-zione Hans Urs von Balthasar e Rivista Communio in Mailand, am 11. Februar 1994 von 14.30 bis 19.00 Uhr)
  9. Romano Guardini pensatore cattolico, in: Humanitas. Rivista mensile di cultura, Brescia, 49, 1994, 5, S. 749-752 [Balthasar, Fede e pensiero II, 146] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=oOweAQAAMAAJ
  10. Romano Guardini. Filosofo dell´ educazione, Mailand 1995 [Balthasar, Fede e pensiero II, 130] - [Guardini-Monographie] - [noch nicht online]
  11. Pienezza e compimento. Alla radici della riflessione pedagogica di Romano Guardini. Mit einem Vorwort von [[Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz, Mailand 2003 [neu aufgenommen] - [Guardini-Monographie] - https://books.google.de/books?id=1VwIyUKN0aYC
  12. L´ umanizzazione dell´ abitare in Romano Guardini e Rudolf Schwarz, in: Communio. Rivista Internazionale di Teologia e Culutra, 196/197, 2004, Juli-Oktober, S. 41-50 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=VQ5McA4WBowC;
  13. L´educazione come esperienza. Il contributo di John Dewey e Romano Guardini alla pedagogia del Novecento, Rom 2008 [Guardini-Monographie] - https://books.google.de/books?id=LLWkPgAACAAJ
  14. Presentazione, in: Giuliana Fabris (Hrsg.): “Caro zio Romano.” Malinconia e spiritualità nelle lettere di Romana Guardini, Il Poligrafo 2012 (nicht abgeschickte Tagebuch-Briefe von Romana Guardini an ihren Onkel Romano Guardini), S. 7-12 [Artikel] - [noch nicht online]
  15. La strada della libertà. L´ educazione die giovani a un „cattolicesimo di vitale pienezza“, in: Giuliana Fabris/Gino Alberto Faccioli (Hrsg.): Romano Guardini e la pedagogia. L´ educazione come compito e valore, Padua 2013, S. 139-162 [Artikel] - [noch nicht online]
  16. „L´ uomo è tornato a essere un enigma per l´ epoca presente“: L´ umanesimo pedagogico di Romano Guardini, in: Pedagogia e Vita, 2017, 2 (Umanesimo, Postumanesimo, Educazione), S. ??? [Artikel] - https://books.google.de/books?id=11CzDwAAQBA
  17. Guardini educatore. Mit einem Vorwort von Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz, 2018 [Guardini-Monographie] - https://books.google.de/books?id=sQ_MswEACAAJ

Übersetzungen

  1. Romano Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987
    1. La libertà vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
    2. Libertà e immutabilità, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
    3. Spirito vivente, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, ins Italienische übersetzt von A. Fabio, revidiert durch Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
    4. ???Fondazione della teoria pedagogica, in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993 [neu aufgenommen]
    5. ???La credibilità dell´ educatore (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993 [neu aufgenommen]
    6. L´ incontro. Saggio di analisi della struttura dell´ esistenza umana (1955), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
  2. Libertà, democrazia e formazione umanistica. Una bozza di discussione, in: Vita e pensiero. Mensile di cultura dell´ università cattolica del S. Cuore, LXXV, 1992, 11 (November 1992), S. 779-788, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
  3. Il movimento di Dio, in: Communio, 22, 1993, 132, S. 16-30, ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
  4. Appendice: Gli operai di Dio (Introduzione alla 1a ed., ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli, in: Lettere sull´ autoformazione, Brescia (5)1994, ins Italienische übersetzt von Elisa Oberti;
  5. Gesù Cristo. La sua figura negli scritti di Paolo e di Giovanni, Mailand 1999 (Vita e pensiero), ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli [neu aufgenommen]
  6. Passage aus: Das Interesse der deutschen Bildung an der Kultur der Renaissance, in Fedeli: Pienezza e compimento, 2003, S. 42-45 (“L´ interesse della cultura tedesca per la civiltà del Rinascimento”)
  7. Etica. Lezioni all´ Università di Monaco (1950-1962), hrsg. von Michele Nicoletti und Silvano Zucal, Brescia 2001; (2)2003; (3)2021; ins Italienische übersetzt von Marcella Goldin, Dario Pellizzari, Carlo Fedeli, Gianni Poletti, Michele Nicholetti und Giulio Colombi; revidiert durch Giulio Colombi und Ilario Bertoletti [ORG 50] [neu aufgenommen]
  8. Auszüge aus: Ethik. Vorlesungen an der Universität München (1950-1962), in geänderter Reihenfolge unter dem Titel „Una morale per la vita“, hrsg. von D. Bosco, Brescia 2009, Opere di Romano Guardini 57; ins Italienische übersetzt von Carlo Fedeli und Michele Nicoletti [neu aufgenommen]

Internet

Abgerufen von „https://www.romano-guardini.org/mediawiki/index.php?title=Carlo_Mario_Fedeli&oldid=3393“