Die Glaubwürdigkeit des Erziehers. Morgengedanken bei der pädagogischen Tagung auf Rothenfels im Oktober 1928: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Romano-Guardini-Handbuch
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
== Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen) == | == Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen) == | ||
# Věrohodnost vychovatele (Die Glaubwürdigkeit des Erziehers), in: [[Archy]], 18 (k Vánocům) l. P. Stará Říše 1930, ins Tschechische übersetzt von Franz=[[František Pastor]] [neu aufgenommen] - http://librinostri.catholica.cz/download/archy_1930_18_ocr.pdf | # '''Věrohodnost vychovatele''' (Die Glaubwürdigkeit des Erziehers), in: [[Archy]], 18 (k Vánocům) l. P. Stará Říše 1930, ins Tschechische übersetzt von Franz=[[František Pastor]] [neu aufgenommen] - http://librinostri.catholica.cz/download/archy_1930_18_ocr.pdf | ||
# La credibilità dell´ educatore (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von [[Carlo Fedeli]], Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unekannt] [neu aufgenommen] | # '''La credibilità dell´ educatore''' (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von [[Carlo Fedeli]], Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unekannt] [neu aufgenommen] | ||
[[Kategorie:Werke]] | [[Kategorie:Werke]] | ||
[[Kategorie:1929]] | [[Kategorie:1929]] | ||
[[Kategorie:Vorträge 1928]] | |||
[[Kategorie:Predigten]] | [[Kategorie:Predigten]] | ||
[[Kategorie:Mercker-Bibliographie|0286]] | [[Kategorie:Mercker-Bibliographie|0286]] | ||
Aktuelle Version vom 18. Dezember 2023, 15:36 Uhr
213 (G 41): Die Glaubwürdigkeit des Erziehers. Morgengedanken bei der pädagogischen Tagung auf Rothenfels im Oktober 1928, in: Quickborn, Burg Rothenfels am Main, 16, 1928-1929, 6 (Februar 1929), S. 78-84 [Predigt] [Mercker 0286];
Werkgeschichte
Aus der vorangestellten editorischen Notiz ergibt sich: "Das Folgende stellt ein durchgesehenes Stenogramm der Ansprachen dar, die Romano Guardini während der Tagung morgens in der Kapelle gehalten hat. Also nichts Ausgeführtes, sondern nur kurz die leitenden Gedanken."
Nachdrucke und Auszüge
- unter dem Titel Die Glaubwürdigkeit des Erziehers, auch in: Die Schildgenossen, 9, 1929, 3 (Mai/Juni 1929), S. 240-246 [Mercker 286]
- auch in: Werkblatt für katholische Kinderarbeit, Düsseldorf, 2, 1931, 1, S. 6-7; 2, S. 44; 6, S. 127; 3, 1932, 1, S. 1-3 [Gerner 11];
- eingegangen in: Wurzeln eines großen Lebenswerks. Romano Guardini (1885-1968). Aufsätze und kleinere Schriften, Bd. II, 2001 (G 41), S. 418-430 [neu aufgenommen]
Guardini-Konkordanz
Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen)
- Věrohodnost vychovatele (Die Glaubwürdigkeit des Erziehers), in: Archy, 18 (k Vánocům) l. P. Stará Říše 1930, ins Tschechische übersetzt von Franz=František Pastor [neu aufgenommen] - http://librinostri.catholica.cz/download/archy_1930_18_ocr.pdf
- La credibilità dell´ educatore (1929), in: Guardini, Persona e libertà. Saggi di fondazione della teoria pedagogica, hrsg. und eingeleitet von Carlo Fedeli, Brescia: Editrice La Scuola 1987, (2)1993; ins Italienische übersetzt [Übersetzer unekannt] [neu aufgenommen]
