Russische Sekundärbibliographie: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Romano-Guardini-Handbuch
(Die Seite wurde neu angelegt: „# (Artikel) Guardini, Romano, in: Bolschaja Sowjetskaja Enziklopedija, Bd. 7, Moskwa (3)1972, Sp. 443 [Mercker 1935] - [Lexikoneintrag] - [noch nicht online] # S. S. Averincev: Romano Guardini, in: [[Istorija Literatury F.R.G. (Geschichte der Literatur der BRD), Moskau 1980, Kapitel: Literatura hristianskago napravieni ja (Literatur der christlichen Richtung), S. 124-143 [Gerner 96] - [Artikel] - [noch nicht online]; deutsche Übersetzung aus dem Rus…“) |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Literatur über Guardini auf Russisch ist nicht sehr zahlreich. Dennoch wird vor allem Guardinis Auseinandersetzung mit Dostojewskij vielfach gewürdigt, in vereinzelten Nennungen auch über die unten angegebene Literaturliste hinaus, in die nur jene Werke aufgenommen sind, die entweder Guardini ausdrücklich im Titel zum Thema haben oder aber Guardini mindestens zwei Mal im Fließtext oder mehrfach in den Anmerkungen anführen. | |||
* Guardini-Suche mit Романо Гвардини bis 1968 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A%2Ccd_max%3A1968&tbm=bks | |||
* Guardini-Suche mit Романо Гвардини von 1968 bis 1985 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&biw=1707&bih=837&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A1%2F1%2F1969%2Ccd_max%3A1985&tbm=bks | |||
* Guardini-Suche mit Романо Гвардини nach 1985 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&biw=1707&bih=837&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A1986%2Ccd_max%3A&tbm=bks | |||
== Bibliographie == | |||
# [[Arthur Hübscher]]/[[Артур Хюбшер]]: Мыслители нашего времени, Moskau 1962, (Neuauflage)1994, S. 104–08; | |||
# [[Vladimir Ilʹich Tasalov]]/[[Wladimir Iljitsch Tasalow]]/[[Владимир Ильич Тасалов]]: Prometeĭ ili orfeĭ: Iskusstvo "tekhnicheskogo veka"/Прометей или Орфей: искусство "технического века (Prometheus oder Orpheus: die Kunst des "technischen Zeitalters"), 1967, zu Romano Guardini S. 110 f. [neu aufgenommen] - [Monographie] - https://books.google.de/books?id=d2sKAQAAIAAJ, siehe auch: https://books.google.de/books?id=eMQGAAAAMAAJ | |||
# [[Grigoriĭ Aronovich Gabinskiĭ]]/[[Grigori Aronowitsch Gabinsky]]/[[Григо́рий Аро́нович Габи́нский]]: Критика христианской апологетики (Kritik der christlichen Apologetik), 1967, zu Romano Guardini S. 74 und 79 [neu aufgenommen] - [Monographie] - https://books.google.de/books?id=dnNAAAAAIAAJ | |||
# (Artikel) Guardini, Romano, in: Bolschaja Sowjetskaja Enziklopedija, Bd. 7, Moskwa (3)1972, Sp. 443 [Mercker 1935] - [Lexikoneintrag] - [noch nicht online] | # (Artikel) Guardini, Romano, in: Bolschaja Sowjetskaja Enziklopedija, Bd. 7, Moskwa (3)1972, Sp. 443 [Mercker 1935] - [Lexikoneintrag] - [noch nicht online] | ||
# [[ | # [[Sergej Sergeevič Averincev]]/[[Sergei Sergejewitsch Awerinzew]]/[[Сергей Сергеевич Аверинцев]]: О книге Гвардини «Конец Нового времени» (Zu Guardinis Buch "Das Ende der Neuzeit"), in: В сб.: Современные концепции культурного процесса на Западе (In Sat: Moderne Konzepte des Kulturprozesses im Westen), Moskau 1976; | ||
# [[ | # [[Sergej Sergeevič Averincev]]/[[Sergei Sergejewitsch Awerinzew]]/[[Сергей Сергеевич Аверинцев]]: Romano Guardini, in: Istorija Literatury F.R.G. (Geschichte der Literatur der BRD), Moskau 1980, Kapitel: Literatura hristianskago napravieni ja (Literatur der christlichen Richtung), S. 124-143 [Gerner 96] - [Artikel] - https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH018ddaec7e549bb4236a3b8d ; deutsche Übersetzung aus dem Russischen durch Konstantin Tzitzelkov; 5 Typoskriptseiten - Kopie und Abschrift bei der Katholischen Akademie in Bayern, Sitz München) [Gerner 96] - [Typoskript] - [noch nicht online] | ||
# [[Piama Pavlovna Gajdenko]]: | # [[Kirill Ivanovich Nikonov]]/[[Кирилл Иванович Никонов]]: Sovremennaja Hristianskaja Antropologija/Современная христианская антропология: опыт философского критического анализа (Die moderne/zeitgenössische christliche Anthropologie), Moskau 1983, Kapitel: Der katholische dialogische Personalismus R. Guardinis, S. 70-72 [Gerner 96] - [Monographie] - https://azbyka.ru/otechnik/antropologiya-i-asketika/sovremennaja-hristianskaja-antropologija/ und https://books.google.de/books?id=8kUqAQAAIAAJ ; Übersetzung aus dem Russischen: Konstantin Tzitelkov, 2 Typoskriptseiten - Kopie und Abschrift bei der Katholischen Akademie in Bayern, Sitz München) [Gerner 96] - [Typoskript] - [noch nicht online] | ||
# [[Karen Stepanjan]]: Dialog s Dostoevskim. Romano Guardini. Čelovek i vera, in: | # [[Piama Pavlovna Gajdenko]]/[[Пиама Павловна Гайденко]]: Filosofija kul´tury Romano Gvardini, in: Voprosy filosofii, 1990, 4, S. 121 [neu aufgenommen] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=E08KAQAAMAAJ; | ||
# [[Alexander | # [[Karen Stepanjan]]: Dialog s Dostoevskim. Romano Guardini. Čelovek i vera, in: Znanja, 2, 1996, S. 234-236 [neu aufgenommen] - [Artikel] - [noch nicht online] | ||
# [[Владимир Ильич Тасалов]]/[[Wladimir Iljitsch Tasalow]]: Светоэнергетика искусства: очерки теоретического искусствознания (Lichtenergie der Kunst: Essays zur theoretischen Kunstgeschichte), 2004, zu Romano Guardini S. 344 f. [Monographie] - https://books.google.de/books?id=vEs1AAAAMAAJ | |||
# [[Piama Pavlovna Gajdenko]]/[[Пиама Павловна Гайденко]]: Время, длительность, вечность: проблема времени в европейской философии и науке (Zeit, Dauer, Ewigkeit: Das Zeitproblem in der europäischen Philosophie und Wissenschaft), 2006, zu Romano Guardini S. 308 und 310 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=AIh-AAAAMAAJ | |||
# [[Татьяна Юрьевна Сидорина]]/[[Tatjana Jurjewna Sidorina]]): Культурные трансформации ХХ столетия, 2018, zu Guardini Kapitel Романо Гвардини: конец человека Нового времени (Romano Guardini: Das Ende des modernen Menschen) [Monographie] - https://books.google.de/books?id=WeheDwAAQBAJ&pg=PT106 | |||
# [[Alexandr Sukharev]]/[[Alexander Sucharew]]/[[Александр Сухарев]]: «О духе литургии» Романо Гвардини — главный текст литургического движения Германии / Vom Geist der Liturgie ist das grundlegende Buch der liturgischen Bewegung Deutschlands / Vom Geist der Liturgie is the seminal book of the German liturgical movement, in: ВЕСТНИК СВЯТО-ФИЛАРЕТОВСКОГО ИНСТИТУТА 2020, 33, S. 9-27 [Artikel] - http://www.intelros.ru/pdf/SFI/2020_33/9-27.pdf; zuvor deutsch erschienen: [[Alexander Sucharew]]: Romano Guardinis „Vom Geist der Liturgie“. Anmerkungen eines russischen Priesters, in: [[Stefan K. Langenbahn]] (Hrsg.): Vom Geist der Liturgie. 100 Jahre Romano Guardinis „Kultbuch“ der Liturgischen Bewegung. Begleitpublikation zur Ausstellung in Maria Laach, Heiligenkreuz Hochschule Benedikt XVI., Burg Rothenfels, Trier, Köln und München, Köln 2017 (Libelli Rhenani; 68), S. 50-52 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=YtObswEACAAJ; | |||
== Internet == | |||
* [[Sergej Sergeevič Averincev]]/[[Sergei Sergejewitsch Awerinzew]]/[[Сергей Сергеевич Аверинцев]]: ГВАРДИНИ, Гуардини (Guardini) Романо - https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH018ddaec7e549bb4236a3b8d | |||
[[Kategorie:Rezeption in Russland|!]] | [[Kategorie:Rezeption in Russland|!]] | ||
[[Kategorie:Sekundärbibliographie]] | [[Kategorie:Sekundärbibliographie]] |
Version vom 3. Januar 2023, 23:49 Uhr
Literatur über Guardini auf Russisch ist nicht sehr zahlreich. Dennoch wird vor allem Guardinis Auseinandersetzung mit Dostojewskij vielfach gewürdigt, in vereinzelten Nennungen auch über die unten angegebene Literaturliste hinaus, in die nur jene Werke aufgenommen sind, die entweder Guardini ausdrücklich im Titel zum Thema haben oder aber Guardini mindestens zwei Mal im Fließtext oder mehrfach in den Anmerkungen anführen.
- Guardini-Suche mit Романо Гвардини bis 1968 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A%2Ccd_max%3A1968&tbm=bks
- Guardini-Suche mit Романо Гвардини von 1968 bis 1985 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&biw=1707&bih=837&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A1%2F1%2F1969%2Ccd_max%3A1985&tbm=bks
- Guardini-Suche mit Романо Гвардини nach 1985 - https://www.google.de/search?q=%22%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%22&hl=de&biw=1707&bih=837&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A1986%2Ccd_max%3A&tbm=bks
Bibliographie
- Arthur Hübscher/Артур Хюбшер: Мыслители нашего времени, Moskau 1962, (Neuauflage)1994, S. 104–08;
- Vladimir Ilʹich Tasalov/Wladimir Iljitsch Tasalow/Владимир Ильич Тасалов: Prometeĭ ili orfeĭ: Iskusstvo "tekhnicheskogo veka"/Прометей или Орфей: искусство "технического века (Prometheus oder Orpheus: die Kunst des "technischen Zeitalters"), 1967, zu Romano Guardini S. 110 f. [neu aufgenommen] - [Monographie] - https://books.google.de/books?id=d2sKAQAAIAAJ, siehe auch: https://books.google.de/books?id=eMQGAAAAMAAJ
- Grigoriĭ Aronovich Gabinskiĭ/Grigori Aronowitsch Gabinsky/Григо́рий Аро́нович Габи́нский: Критика христианской апологетики (Kritik der christlichen Apologetik), 1967, zu Romano Guardini S. 74 und 79 [neu aufgenommen] - [Monographie] - https://books.google.de/books?id=dnNAAAAAIAAJ
- (Artikel) Guardini, Romano, in: Bolschaja Sowjetskaja Enziklopedija, Bd. 7, Moskwa (3)1972, Sp. 443 [Mercker 1935] - [Lexikoneintrag] - [noch nicht online]
- Sergej Sergeevič Averincev/Sergei Sergejewitsch Awerinzew/Сергей Сергеевич Аверинцев: О книге Гвардини «Конец Нового времени» (Zu Guardinis Buch "Das Ende der Neuzeit"), in: В сб.: Современные концепции культурного процесса на Западе (In Sat: Moderne Konzepte des Kulturprozesses im Westen), Moskau 1976;
- Sergej Sergeevič Averincev/Sergei Sergejewitsch Awerinzew/Сергей Сергеевич Аверинцев: Romano Guardini, in: Istorija Literatury F.R.G. (Geschichte der Literatur der BRD), Moskau 1980, Kapitel: Literatura hristianskago napravieni ja (Literatur der christlichen Richtung), S. 124-143 [Gerner 96] - [Artikel] - https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH018ddaec7e549bb4236a3b8d ; deutsche Übersetzung aus dem Russischen durch Konstantin Tzitzelkov; 5 Typoskriptseiten - Kopie und Abschrift bei der Katholischen Akademie in Bayern, Sitz München) [Gerner 96] - [Typoskript] - [noch nicht online]
- Kirill Ivanovich Nikonov/Кирилл Иванович Никонов: Sovremennaja Hristianskaja Antropologija/Современная христианская антропология: опыт философского критического анализа (Die moderne/zeitgenössische christliche Anthropologie), Moskau 1983, Kapitel: Der katholische dialogische Personalismus R. Guardinis, S. 70-72 [Gerner 96] - [Monographie] - https://azbyka.ru/otechnik/antropologiya-i-asketika/sovremennaja-hristianskaja-antropologija/ und https://books.google.de/books?id=8kUqAQAAIAAJ ; Übersetzung aus dem Russischen: Konstantin Tzitelkov, 2 Typoskriptseiten - Kopie und Abschrift bei der Katholischen Akademie in Bayern, Sitz München) [Gerner 96] - [Typoskript] - [noch nicht online]
- Piama Pavlovna Gajdenko/Пиама Павловна Гайденко: Filosofija kul´tury Romano Gvardini, in: Voprosy filosofii, 1990, 4, S. 121 [neu aufgenommen] - [Artikel] - https://books.google.de/books?id=E08KAQAAMAAJ;
- Karen Stepanjan: Dialog s Dostoevskim. Romano Guardini. Čelovek i vera, in: Znanja, 2, 1996, S. 234-236 [neu aufgenommen] - [Artikel] - [noch nicht online]
- Владимир Ильич Тасалов/Wladimir Iljitsch Tasalow: Светоэнергетика искусства: очерки теоретического искусствознания (Lichtenergie der Kunst: Essays zur theoretischen Kunstgeschichte), 2004, zu Romano Guardini S. 344 f. [Monographie] - https://books.google.de/books?id=vEs1AAAAMAAJ
- Piama Pavlovna Gajdenko/Пиама Павловна Гайденко: Время, длительность, вечность: проблема времени в европейской философии и науке (Zeit, Dauer, Ewigkeit: Das Zeitproblem in der europäischen Philosophie und Wissenschaft), 2006, zu Romano Guardini S. 308 und 310 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=AIh-AAAAMAAJ
- Татьяна Юрьевна Сидорина/Tatjana Jurjewna Sidorina): Культурные трансформации ХХ столетия, 2018, zu Guardini Kapitel Романо Гвардини: конец человека Нового времени (Romano Guardini: Das Ende des modernen Menschen) [Monographie] - https://books.google.de/books?id=WeheDwAAQBAJ&pg=PT106
- Alexandr Sukharev/Alexander Sucharew/Александр Сухарев: «О духе литургии» Романо Гвардини — главный текст литургического движения Германии / Vom Geist der Liturgie ist das grundlegende Buch der liturgischen Bewegung Deutschlands / Vom Geist der Liturgie is the seminal book of the German liturgical movement, in: ВЕСТНИК СВЯТО-ФИЛАРЕТОВСКОГО ИНСТИТУТА 2020, 33, S. 9-27 [Artikel] - http://www.intelros.ru/pdf/SFI/2020_33/9-27.pdf; zuvor deutsch erschienen: Alexander Sucharew: Romano Guardinis „Vom Geist der Liturgie“. Anmerkungen eines russischen Priesters, in: Stefan K. Langenbahn (Hrsg.): Vom Geist der Liturgie. 100 Jahre Romano Guardinis „Kultbuch“ der Liturgischen Bewegung. Begleitpublikation zur Ausstellung in Maria Laach, Heiligenkreuz Hochschule Benedikt XVI., Burg Rothenfels, Trier, Köln und München, Köln 2017 (Libelli Rhenani; 68), S. 50-52 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=YtObswEACAAJ;
Internet
- Sergej Sergeevič Averincev/Sergei Sergejewitsch Awerinzew/Сергей Сергеевич Аверинцев: ГВАРДИНИ, Гуардини (Guardini) Романо - https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH018ddaec7e549bb4236a3b8d