Philosophische Anmerkungen zu Sigmund Freud

492 (G 10/ORG 6-2): Philosophische Anmerkungen zu Sigmund Freud, in: Werner Leibbrand/Paul Matussek (Mitarb.): Sigmund Freud. Gedenkfeier zur 100. Wiederkehr seines Geburtstags am 7. Juli 1956. Aula der Universität. Veranstaltet von der Ludwig-Maximilians-Universität und der Deutschen Forschungsanstalt für Psychiatrie, München 1956, S. 25-37 [Mercker 1107];

Nachdrucke und Auszüge

• leicht überarb. unter dem Titel: Sigmund Freud und die Erkenntnis der menschlichen Wirklichkeit, in: Neue deutsche Hefte. Beiträge zur europäischen Gegenwart, Gütersloh, 1956, 29, S. 344-353 [Mercker 1140];
• in: Jahrbuch für Psychologie und Psychotherapie, Freiburg/München, 5, 1957, S. 97-107 [Mercker 1199];
• in: Ernst Michel/Arie Sborowitz (Hrsg.): Der leidende Mensch. Personale Psychotherapie in anthropologischer Sicht, Darmstadt 1960, S. 204-219 [Mercker 1412];
• eingegangen in: Sorge um den Menschen, Bd. 2, 1966 (G 10), S. 85-102;
• Die Tiefe im Menschen. Philosophische Anmerkungen zu Sigmund Freuds Psychoanalyse, in: Süddeutsche Zeitung am Wochenende, 16./17. Februar 1985, Nr. 40, S. 107f (Auszüge aus Guardinis Rede vom 7. Juli 1956 zum 100. Geburtstag Freuds) [Gerner 41] und [Brüske 131];

Übersetzungen (in mind. 3 Sprachen)

1. Some reflections on Freudian Psychology, in: Philosophy Today, Carthagena, 2, 1958, 4 (Winter 1958), S. 274-282, ins Eng-lische übersetzt von William J. Kramer C.PP.S. (auch als Sonderdruck) [Mercker 1100];
2. Sigmund Freud a hlubší poznání člověka (ve sborníku Bolest a naděje, Vyšehrad, Prag 1971, str. 85-99, ins Tschechische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]
3. Italienisch:
   1. Sigmund Freud e la conosencza della realtà umana, in: Ethica, Forli, 7, 1968, S. 27-44, ins Italienische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [Mercker 1756];
   2. ORG 6-2: Sigmund Freud e la conoscenza della realtà umana, in: Ansia per l´ uomo, vol. 2 (Opere di Romano Guardini 6,2), Brescia 1969, ins Italienische übersetzt von Albino Babolin [neu aufgenommen]