Überlegungen zum Problem des Films

471 (G 10/ORG 6-2): Überlegungen zum Problem des Films, in: Hochland, München, 45, 1952/1953, 5 (Juni 1953), S. 389-405 (Vortrag im Rahmen des Seminars für Filmkunst an der Universität München 1953, und im Kurhaus in Badenweiler); [Mercker 0924];

Nachdrucke und Auszüge

• Von den schlimmen Seiten des Films, in: Neue Zeitung, 19. April 1953;
• eingegangen in: Sorge um den Menschen, Bd. 2, 1966 (G 10), S. 111-130;

Übersetzungen (in mind. 3 Sprachen)

1. Consideraciones sobre el problema del cinematografo, in: Dialogo. Rivista trimestral, Buenos Aires, 1, 1954, 2, S. 85-101, ins Spanische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [Mercker 0989];
2. Thoughts on the Problem of the Film,
   1. In: Cross currents, 6, 1956, Sommer, S. 189-199. [neu aufgenommen]
   2. in: Logos, 21, 2018, 2, S. 141-157, ins Englische übersetzt von Patricia Green [neu aufgenommen]
3. ORG 6-2: Riflessioni sul problema del cinema, in: Ansia per l´ uomo, vol. 2 (Opere di Romano Guardini 6,2), Brescia 1968, ins Italienische übersetzt von Albino Babolin [neu aufgenommen]