Wahrheit und Ironie

585: Wahrheit und Ironie. Dankrede bei der Feier des achtzigsten Geburtstages in der Münchener Universität am 17. Februar 1965, in: (G 28) Stationen und Rückblicke, Würzburg 1965 [Mercker 1651]; eingegangen in: G 28: Stationen und Rückblicke/Berichte über mein Leben, Mainz/Paderborn 1995;

Auszüge und Nachdrucke

• auch in: Karl Forster (Hrsg.): Akademische Feier zum 80. Geburtstag von Romano Guardini, 1965 [Mercker 1667];
• auch in: Werner Becker (Hrsg.): Romano Guardini. Ein Gedenkbuch, 1970 [Mercker 1822];
• auch als Ansprache im Bayerischen Rundfunk, Kirchenfunk;
• Auszug in: Die Furche, Wien, 1965, 6. März [Mercker 1691];

Übersetzungen (in mind. 1 Sprache)

1. OO XVI: Verità e ironia, in: Opera omnia XVI: Socrate e Platone, Brescia 2006 (hrsg. von Omar Brino und Enrico Berti), S. 471-476, ins Italienische übersetzt von Giulio Colombi [neu aufgenommen]
2. Истина и ирония, in: Упование и смелост. Сборник (Hoffnung und Mut. Eine Sammlung), 2019 (Christijanska biblioteka fondacija "komunitas"); ins Bulgarische übersetzt von Georgi Kapriev (gemeinsam mit: Das Ende der Neuzeit, Das Wesen des Christentums, Kirche und Dogma, Von Goethe und Thomas von Aquin und vom klassischen Geist, Von Gott geschaffen, Vom Geist der Liturgie) [neu aufgenommen]