Gemeinsame Andacht. Für Tage, an denen die heilige Messe nicht gefeiert werden kann, oder für solche, die verhindert sind, an ihr teilzunehmen
Aus Romano-Guardini-Handbuch
Version vom 31. Oktober 2022, 23:47 Uhr von Helmut Zenz (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „398 (G 42): (Hrsg.): Gemeinsame Andacht. Für Tage, an denen die heilige Messe nicht gefeiert werden kann, oder für solche, die verhindert sind, an ihr teilzunehmen, Leipzig 1945 - 32 S. [Mercker 0628]; * #399: ursprüngliche Vorbemerkung [neu aufgenommen] (bisher nicht in einer Werkausgabe); == Nachdrucke und Auszüge == * unter dem Titel „Das Gedächtnis des Herrn“, Köln 1946 - 30 S. (mit einer ver-kürzten Vorbemerkung) [Mercker 0636]; ** Würz…“)
398 (G 42): (Hrsg.): Gemeinsame Andacht. Für Tage, an denen die heilige Messe nicht gefeiert werden kann, oder für solche, die verhindert sind, an ihr teilzunehmen, Leipzig 1945 - 32 S. [Mercker 0628];
- #399: ursprüngliche Vorbemerkung [neu aufgenommen] (bisher nicht in einer Werkausgabe);
Nachdrucke und Auszüge
- unter dem Titel „Das Gedächtnis des Herrn“, Köln 1946 - 30 S. (mit einer ver-kürzten Vorbemerkung) [Mercker 0636];
- Würzburg 1962 - 22 S. (mit dem Untertitel "Eine Andacht für Notzeiten" und leicht veränderter Einleitung) [Mercker 1507];
- eingegangen in: Wurzeln eines großen Lebenswerks. Romano Guardini (1885-1968). Aufsätze und kleinere Schriften, Bd. III, 2002 (G 42), S. 293-316 (dort angegeben mit „1945“);- [neu aufgenommen]
Übersetzungen (in mind. 1 Sprache)
- Ukumbusho wa Bwana wetu Yesu Kristu, Ndanda (Tanganyika Terri-tory) 1954 in Suahéli übersetzt [Übersetzer unbekannt] [Mercker 0984, versehentlich auf „Gemeinschaftliche Andacht zur Feier der heiligen Messe“ von 1920 bezogen, statt auf „Gemeinsame Andacht“ bzw. „Das Gedächtnis des Herrn“, evtl. wegen Rückent.: Messandacht]
