Seinsordnung und Aufstiegsbewegung in Dantes Göttlicher Komödie
Aus Romano-Guardini-Handbuch
Version vom 30. Dezember 2022, 21:36 Uhr von Helmut Zenz (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „277 (G 30): '''Seinsordnung und Aufstiegsbewegung in Dantes Göttlicher Komödie''', in: Historisches Jahrbuch der Görresgesellschaft, Köln, 53, 1933, S. 1-26 [Mercker 0402]; == Nachdrucke und Auszüge == * eingegangen in: Unterscheidung des Christlichen, Mainz 1935 [nicht mehr 1963]; * unter dem Titel "Die Ordnung des Seins und der Bewegung" eingegangen in: Landschaft der Ewigkeit, 1958 (G 30); * auch in: Hugo Friedrich (Hrsg.): Dante Alighi…“)
277 (G 30): Seinsordnung und Aufstiegsbewegung in Dantes Göttlicher Komödie, in: Historisches Jahrbuch der Görresgesellschaft, Köln, 53, 1933, S. 1-26 [Mercker 0402];
Nachdrucke und Auszüge
- eingegangen in: Unterscheidung des Christlichen, Mainz 1935 [nicht mehr 1963];
- unter dem Titel "Die Ordnung des Seins und der Bewegung" eingegangen in: Landschaft der Ewigkeit, 1958 (G 30);
- auch in: Hugo Friedrich (Hrsg.): Dante Alighieri. Aufsätze zur Divina Comedia, Darmstadt 1968, S. 236-259 [Mercker 1771];
- als Nachwort auch in: Dante Alighieri. Die göttliche Komödie, übersetzt von König Johann von Sachsen Philalethes, Berlin 1965, S. 529-550 [Mercker 1696];
Übersetzungen
- Für Übersetzungen siehe: Landschaft der Ewigkeit, 1958
- Dante, visionnaire de l´éternité, Paris 1962 (Éditions du Sueil) zusammen mit Der Engel in Dantes Göttlicher Komödie, ins Französische übersetzt von Jeanne Ancelet-Hustache [Mercker 1485];
- Panorama de la eternidad, Buenos Aires 1963 (Emecé) ins Spanische übersetzt von Juan Jorge Thomas [Mercker 1562];
- ORG 02: Paessaggio dell´ eternità, in: Studi su Dante, Brescia 1967 als Opere di Romano Guardini 2 ins Italienische übersetzt von Maria Maraschini, A. Balestrieri und Sacchi (zusammen mit: Der Engel in Dantes Göttlicher Komödie) [Mercker 1729];]
