Lexikon der Pädagogik. Fünfter Band: Sulzer bis Zynismus

Aus Romano-Guardini-Handbuch

Im Lexikon der Pädagogik wirkte Guardini nach übereinstimmenden Auskünften an mehreren Artikeln des Herausgebers, E. M. Roloff, mit.

Hintergrund

E. M. Roloff war in Freiburg Guardinis Leibbursche in der dortigen Studentenverbindung Unitas. Durch diese Bekannt- und Freundschaft, die sich auch auf Josef Weiger und Maria Knöpfler in Wangen und Mooshausen bezog, wurde er von diesem gebeten, für verschiedene Artikel Entwürfe und Stoffsammlungen zu schreiben.

Später kam es zu einem Zerwürfnis und Entfremdung, die wohl mit der Art und Weise, wie Roloff seinen Mitarbeiter behandelte zu tun hatte, den er lediglich zum "stillen Mitarbeiter" degradierte, während andere aus dem Umfeld Romano Guardinis, zum Beispiel Adam Gottron, mit eigenem Namen publizieren durften.

Letztlich gibt es für keine dieser Zuschreibungen einen historischen Primärbeleg durch Guardini und Roloff, lediglich eine Indizienkette, die aber für einige Artikel zu einer Zuschreibung als Mitarbeiter geführt hat.

Mitarbeit an Artikeln im Fünften Band: Sulzer bis Zynismus

Mittlerweile ist sich die italienische Guardini-Forschung in Bezug auf den Artikel "Überzeugung" eine wesentlichen Mitarbeiterschaft Guardinis sicher, so dass der Artikel in die Opera omnia Eingang gefunden hat:

  1. 022: (OO IV-1): (vermutlicher Mitarbeiter)/Roloff, E.M. (angegebener Autor): Art. Überzeugung (1917) [neu aufgenommen]

Aus dem Briefwechsel mit Josef Weiger und anderen Hinweisen ist auch bei folgenden drei Artikeln von einer sicheren Mitarbeit auszugehen:

  1. 023: (vermutlicher Mitarbeiter)/Roloff, E. M. (angegebener Autor): Art. Urteilskraft (1917) [neu aufgenommen]
  2. 024: (vermutlicher Mitarbeiter)/Roloff, E. M. (angegebener Autor): Art. Vertrauen (1917) [neu aufgenommen]
  3. 025: (vermutlicher Mitarbeiter)/Roloff, E. M. (angegebener Autor): Art. Volkstum (1917) [neu aufgenommen]

Mitarbeit an Artikeln anderer Bände

Mitarbeit an Artikeln im Vierten Band: Prämien bis Suggestion

Auch bereits im vierten Band könnte eine Mitarbeit stattgefunden haben. Von den dort von E. M. Roloff beigesteuerten Artikeln wäre dies denkbar für:

  • Pünktlichkeit, Sp. 143-147
  • Rechthaberei, Sp. 254-257 ("R. ist das Zerrbild der Überzeugungskraft (s. Überzeugung)")
  • Roheit [und Ritterlichkeit], Sp. 400-403
  • Schönheitssinn, Sp. 622-624
  • Selbsterziehung, Sp. 985-992

Eine übersetzerische und inhaltliche Zuarbeit wäre auch denkbar bei Roloffs Biographien italienischer Pädagogen:

  • Rayneri, Antonio, Sp. 199-204
  • Rosmini-Serbati, Ant. Graf, Sp. 419-423
  • Sadoleto, Jacopo, Sp. 503-506