Dantes Göttliche Komödie. Ihre philosophischen und religiösen Grundgedanken
Aus Romano-Guardini-Handbuch
Version vom 25. Oktober 2023, 14:49 Uhr von Helmut Zenz (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen))
632 (G 39/OO XIX-2): Dantes Göttliche Komödie. Ihre philosophischen und religiösen Grundgedanken (Vorlesungen). Aus dem Nachlaß herausgegeben von Hans Mercker. Unter Mitarbeit von Martin Marschall, Mainz/Paderborn 1998 [neu aufgenommen];
Inhaltsverzeichnis
- Vorbemerkung
- Einführung: Dantes Leben, Persönlichkeit und Werk
- Erstes Kapitel: Zeit und Umwelt
- Zweites Kapitel: Dantes Persönlichkeit
- Drittes Kapitel: Dantes Frömmigkeit
- Erster Teil: Der Charakter der Göttlichen Komödie
- Erstes Kapitel: Der Inhalt von Dantes Dichtung
- Zweites Kapitel: Der Charakter der Dichtung
- Zweiter Teil: Die Welthaftigkeit der Göttlichen Komödie
- Erstes Kapitel: Der Weltstoff (Skizze)
- Zweites Kapitel: Die Subjektivität Dantes (Skizze)
- Drittes Kapitel: Die Ordnungen in Dantes Welt
- Ordnung überhaupt
- Die metrisch-kompositorische Ordnung
- Ordnung der Zahlen
- Kosmische Ordnung
- Die Ordnung der Werte
- Die anthropologische Ordnung
- Die geschichtliche Ordnung
- Die staatliche und die kirchliche Ordnung
- Dritter Teil: Irdische und ewige Wirklichkeit
- Erstes Kapitel: Jenseits und Endlichkeit
- Zweites Kapitel: Der Leib
- Drittes Kapitel: Einzelner und Ganzheit
- Der mittelalterliche Charakter des Verhältnisses
- Die Einzelpersönlichkeit und die Möglichkeit der Isolation
- Verbindung und Gemeinschaft
- Die Ganzheiten
- Viertes Kapitel: Die Geschichte
- Die Geschichtlichkeit im Allgemeinen
- Der geschichtliche Charakter im Besonderen
- Dantes Geschichtsbewußtsein
- Fünftes Kapitel: Bewußtsein vom Ewigen
- Vierter Teil: Das innere Geschehen in der Göttlichen Komödie
- Erstes Kapitel: Die Bewegung
- Zweites Kapitel: Die bewegenden Kräfte
- Drittes Kapitel: Der kontemplative Vorgang
- Fünfter Teil: Die Boten und Führer
- Erstes Kapitel: Einleitung
- Zweites Kapitel: Vergil
- Drittes Kapitel: Beatrice
- Viertes Kapitel: Statius
- Fünftes Kapitel: Die Engel
- Sechstes Kapitel: Bernhard von Clairvaux
- Siebtes Kapitel: Maria (Skizze)
- Sechster Teil: Das Religiöse, Christus, Gott
- Erstes Kapitel: Weltbild und Wanderung
- Zweites Kapitel: Der sittlich-religiöse Sinn des Weltbildes
- Drittes Kapitel: Religiöse Symbole (Skizze)
- Viertes Kapitel: Religiöse Akte (Skizze)
- Fünftes Kapitel: Das Bild Jesu Christi
- Sechstes Kapitel: Die Vorstellung von Gott
- Anhang: Zusammenfassung des Vorausgehenden. Einleitungsvorlesung zu einem Kolleg über Dante
- Vorlesung vom 15. Juli 1946
- Geordnete Welt. Vorlesung über das Daseinsbild von Dantes Göttlicher Komödie (Entwurf)
- Register;
Guardini-Konkordanz
Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen)
- OO XIX-2: La Divina commedia di Dante. I principali concetti filosofici e religiosi (Lezioni), Brescia 2012 (hrsg. von Oreste Tolone), Opera omnia XIX/2, ins Italienische übersetzt von Oreste Tolone (ursprüngliche Übersetzungsanfrage an KAB aus dem Jahr 1998 für Opere di Romano Guardini überholt) [neu aufgenommen]
- "Божественная комедия" Данте. Ее основные религиозные и философские идеи, 2020 (Vladimir Dal), ins Russische übersetzt [Übersetzer unbekannt] [neu aufgenommen]