Die Gestalt Vergils in Dantes "Göttlicher Komödie"
Aus Romano-Guardini-Handbuch
541 (G 27/ORG 16/OO XIX-1): Die Gestalt Vergils in Dantes "Göttlicher Komödie", in: Ludwig Lenhart (Hrsg.): Universitas. Dienst an Wahrheit und Leben. Festschrift für Bischof Dr. Albert Stohr, hrsg. von der Katholisch-theologischen Fakultät der Universität Mainz. Zweiter Band, Mainz 1960, S. 241-247 [Mercker 1408];
Nachdrucke und Auszüge
- eingegangen in: Unterscheidung des Christlichen, (2)1963: III. Gestalten (G 27), (3)1995, S. 106-116;
Guardini-Konkordanz
- G 27: Unterscheidung des Christlichen, III. Gestalten, S. 106 - https://guardini.mercker.de/showbookpub.php?pub=1&es=1&seite=IriRE8uQITUR
Übersetzungen (in mind. 2 Sprachen)
- Unter dem Titel „La figura di Virgilio nella Commedia“, in: Vittorio Vettori (Hrsg.): Maestro Dante, 1962, Dante in Germania, S. 46-61, hier S. 48-59, ins Italienische übersetzt von Elia Lazzari [neu aufgenommen] davon S. 59-61 Vorstellung Guardinis; (noch in Sekundärliteratur übernehmen!)
- ORG 16: La figura di Virgilio nella “Divina Commedia” di Dante, in: Pensatori religiosi, hrsg. von Albino Babolin, Brescia 1977; (2, Neuauflage, mit einem Vorwort von Silvano Zucal)2001, ins Italienische übersetzt von Giulio Colombi [neu aufgenommen]
- OO XIX-1: La figura di Virgilio nella Divina Commedia di Dante, in: Opera Omnia XIX/1: Studi danteschi, Brescia 2018 (hrsg. durch Oreste Tolone), S. 653-664, ins Italienische übersetzt von Oreste Tolone [neu aufgenommen]
- De figuur van Vergilius in Dantes Divina Commedia, in: Peilingen van het christelijk denken, Verzamelde studies 1923-1963, Tielt/Den Haag 1965 (Lannoo), S. 645-656; ins Niederländische übersetzt von Henri van der Burght [Mercker 1656];