650 (G 45/OO XXVI-1): „Ich fühle, daß Großes im Kommen ist.“ Romano Guardinis Briefe an Josef Weiger 1908-1962, Mainz/Paderborn 2008 (aus dem Nachlaß hrsg. von Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz) [neu aufgenommen]; darin unter durchnummerierten 221 Briefen und Postkarten auch drei den Briefen beiliegende Skripte:
- 651: 19. Predigtmanuskript vom 16.02.1913: »und er ward vor ihnen verklärt« Mt 17, 2. Dom. II. Quadragesimae (Zweiter Fastensonntag) [Predigt] [neu aufgenommen]
- [37. Skizzen:
- „Begriff der Wirklichkeit“ (1913), erstveröffentlicht 2002;
- „Wesen des Liturgischen“ (1913), erstveröffentlicht 2002.
- 652: (Übersetzer aus dem Italienischen): Giacomo Leopardi: An ihn selbst, als Anlage zum Brief vom 29.10.1941, S. 349 [neu aufgenommen];
Inhaltsverzeichnis
- Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz: Der Briefbestand von Mooshausen. Vorwort zur Erstausgabe 7
- Romano Guardinis Briefe an Josef Weiger 33
- Siglen 410
- Abkürzungen 411
- Hinweise 413
- Dank 414
- Namenregister 415
Liste der Briefe Romano Guardinis an Josef Weiger
Studienzeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 001 |
1908 |
15.05.1908 |
Schmittchen im Taunus |
035 |
Guardini-Konkordanz |
auch 16.-22.05.1908: Guardini berichtet davon, dass er das Sommersemester ganz ausfallen hat lassen und er in letzter Zeit "allerhand Nervenbeschwerden" habe. Er gibt Lektüreempfehlungen zu Förster (Grundfragen der Charakterbildung), zur Mystik des Gebets (Mainz 1896) und zu Tissot (Vie intérieure). Er plant, das Enchiridion als "Handbüchlein der Dogmatik" zu übersetzen und erwähnt "unsere Charakterologie"; er berichtet über Joseph Eberle und Karl Neundörfers Einschätzung von Eberles Entwicklung, grüßt und erkundigt sich nach Pflegher, Sonntag, Heilmann, Hefele, Onken, soziale Zirkel; Prof. Koch und sein Verhältnis zu Rottenburg
|
| 002 |
1908 |
25.11.1908 |
Mainz |
041 |
Guardini-Konkordanz |
Grüße an und Erkundigung nach Prof. Koch, Paul, Zoepf, P. Placidus, berichtet davon Vorsitzender des "theolog. Abstinentenvereins" im Mainzer Priesterseminar "nicht aus prinzipieller Ablehnung", sondern aufgrund der Vorbildfunktion in der Pastoral. Im Seminar "ists manchmal" eng, aber es gebe als Spiritual einen Jesuiten, der ein "lieber" Pater sei.
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 003 |
1909 |
13.08.1909 |
Mainz |
045 |
Guardini-Konkordanz |
Guardini berichtet, daß "die Examina" vorbei seien, er den Plan habe, wieder nach Beuron zu fahren und vom 15. August an zwei Wochen in Freiburg zu verbringen. Er erwähnt, dass Hefele in München ist und Funk nach Stettin gehen könnte. Grüße und Erkundigung nach Paul. Er erwähnt ein bislang noch nicht identifiziertes Begleitmanuskript, eine kleinen Aufsatz, der in Straßburg entstand auf der Heimreise von Ailingen
|
Bearbeiten
Kaplanszeit
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Promotionszeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 014 |
1912 |
22.10.1912 |
Freiburg im Breisgau |
070 |
Guardini-Konkordanz |
|
| 015 |
1912 |
31.12.1912 |
Mainz |
072 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Kaplans-, Militär- und Juventuszeit
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Bonner Zeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 082 |
1920 |
18.04.1920 |
Pützchen bei Beuel |
228 |
Guardini-Konkordanz |
|
| 083 |
1920 |
30.05.1920 |
Pützchen bei Beuel |
231 |
Guardini-Konkordanz |
|
| 084 |
1920 |
24.12.1920 |
Pützchen bei Beuel |
232 |
Guardini-Konkordanz |
auch 20.01.1921
|
Bearbeiten
Für 1921 bisher keine gefunden
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 085 |
1922 |
00.04.1922 |
Pützchen bei Beuel und Niederholtorf |
235 |
Guardini-Konkordanz |
auch 00.06.1922
|
| 086 |
1922 |
08.08.1922 |
Rothenfels |
239 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 087 |
1923 |
20.02.1923 |
Nieder-Holtorf |
240 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Potsdamer Zeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 088 |
1923 |
26.06.1923 |
Potsdam |
242 |
Guardini-Konkordanz |
|
| 089 |
1923 |
01.12.1923 |
Potsdam |
243 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Bearbeiten
Für 1925 bisher keine gefunden
Bearbeiten
Für 1926 bisher keine gefunden
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Charlottenburger Zeit
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Zehlendorfer Zeit
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 142 |
1931 |
15.05.1931 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 143 |
1931 |
27.09.1931 |
Isola Vicentina |
|
|
|
| 144 |
1931 |
17.10.1931 |
Isola Vicentina |
|
|
|
| 145 |
1931 |
11.11.1931 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 146 |
1931 |
17.11.1931 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 147 |
1931 |
15.12.1931 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 148 |
1932 |
14.06.1932 |
Sils Maria |
|
|
|
| 149 |
1932 |
13.07.1932 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 150 |
1932 |
02.11.1932 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 151 |
1933 |
11.03.1933 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 152 |
1933 |
17.03.1933 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 153 |
1933 |
10.05.1933 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 154 |
1933 |
13.05.1933 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 155 |
1933 |
30.06.1933 |
Berlin |
|
|
|
| 156 |
1933 |
23.07.1933 |
Berlin-Zehlendorf |
|
|
|
| 157 |
1933 |
25.09.1933 |
Isola Vicentina |
|
|
|
Bearbeiten
Eichkamper Zeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 158 |
1933 |
01.11.1933 |
Berlin-Eichkamp |
|
|
|
| 159 |
1933 |
20.11.1933 |
Berlin-Eichkamp |
|
|
Postkarte an Mina Bärtle
|
| 160 |
1933 |
20.12.1933 |
Berlin-Eichkamp |
|
|
|
| 161 |
1933 |
25.12.1933 |
Berlin-Eichkamp |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 162 |
1934 |
21.11.1934 |
Berlin-Eichkamp |
|
|
|
Bearbeiten
Für 1935 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
Schlachtenseer Zeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 163 |
1936 |
11.07.1936 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
| 164 |
1936 |
15.07.1936 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
| 165 |
1936 |
23.07.1936 |
Altötting |
|
|
Postkarte
|
| 166 |
1936 |
23.12.1936 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 167 |
1937 |
03.10.1937 |
Isola Vicentina |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 168 |
1938 |
04.01.1938 |
Rothenfels |
|
|
Postkarte
|
Bearbeiten
Für 1939 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
Für 1940 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 169 |
1941 |
29.10.1941 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
| 170 |
1941 |
13.12.1941 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 171 |
1942 |
06.03.1942 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
| 172 |
1942 |
08.03.1942 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
| 173 |
1942 |
12.08.1942 |
Berlin-Schlachtensee |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 174 |
1943 |
27.09.1943 |
ohne Ort (Grendach?) |
|
|
Maschinenschriftlich
|
Bearbeiten
Tübinger Zeit
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 175 |
1946 |
20.01.1946 |
Tübingen |
|
|
|
Bearbeiten
Für 1947 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 176 |
1948 |
02.01.1948 |
Tübingen |
|
|
|
| 177 |
1948 |
27.04.1948 |
Tübingen |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 178 |
1949 |
27.04.1949 |
Tübingen |
363 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Münchener Zeit in der Kunigundenstraße
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 179 |
1950 |
03.07.1950 |
München |
|
|
[Maschinenschriftlich bis auf den letzten Satz und die Unterschrift; Name im Vordruck
|
| 180 |
1950 |
18.10.1950 |
Isola Vicentina |
|
|
|
| 181 |
1950 |
25.11.1950 |
München |
|
|
|
| 182 |
1950 |
11.12.1950 |
München |
|
|
Maschinenschriftlich bis auf Unterschrift, Anmerkung und Nachsatz
|
| 183 |
1950 |
21.12.1950 |
München |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 184 |
1951 |
06.03.1951 |
München |
|
|
|
| 185 |
1951 |
12.03.1951 |
München |
|
|
|
| 186 |
1951 |
20.04.1951 |
München |
|
|
|
| 187 |
1951 |
26.04.1951 |
München |
|
|
|
| 188 |
1951 |
20.08.1951 |
München |
|
|
|
| 189 |
1951 |
09.09.1951 |
München |
|
|
|
| 190 |
1951 |
26.11.1951 |
München |
|
|
Maschinenschriftlich außer der Unterschrift und der Anmerkung; gedruckter Briefkopf
|
| 191 |
1951 |
20.12.1951 |
München |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 192 |
1952 |
06.01.1952 |
München |
|
|
|
| 193 |
1952 |
13.03.1952 |
München |
|
|
|
| 194 |
1952 |
28.03.1952 |
München |
|
|
Postkarte - Aufdruck von Name und Adresse
|
| 195 |
1952 |
07.04.1952 |
Mailand |
|
|
Postkarte
|
| 196 |
1952 |
24.07.1952 |
München |
|
|
Postkarte - Aufdruck von Name und Adresse
|
| 197 |
1952 |
20.08.1952 |
Berlin |
|
|
|
| 198 |
1952 |
20.09.1952 |
München |
|
|
|
| 199 |
1952 |
18.10.1952 |
Isola Vicentina |
|
|
|
| 200 |
1952 |
23.12.1952 |
München |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 201 |
1953 |
02.03.1953 |
München |
|
|
|
| 202 |
1953 |
29.09.1953 |
München |
|
|
|
| 203 |
1953 |
15.10.1953 |
Isola Vicentina |
|
|
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 204 |
1954 |
22.01.1954 |
München |
390 f. |
Guardini-Konkordanz |
Maschinenschriftlich; Name und Adresse im Druck
|
| 205 |
1954 |
13.02.1954 |
München |
392 f. |
Guardini-Konkordanz |
Durchschlag eines maschinenschriftlichen Briefes;
Bayerische Staatsbibliothek München
|
| 206 |
1954 |
14.08.1954 |
München |
393 f. |
Guardini-Konkordanz |
Maschinenschriftlich
|
Bearbeiten
Münchener Zeit in der Merzstraße
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 209 |
1955 |
22.12.1955 |
München |
396 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Bearbeiten
Für 1959 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
Für 1960 bisher keine gefunden.
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 220 |
1961 |
20.03.1961 |
Bayrischzell |
407 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 221 |
1962 |
07.04.1962 |
München |
408 |
Guardini-Konkordanz |
Briefkarte
|
| 222 |
1962 |
12.12.1962 |
München |
408 |
Guardini-Konkordanz |
|
Bearbeiten
Keine
Bearbeiten
Keine
Bearbeiten
Keine
Bearbeiten
Keine
Bearbeiten
Undatierte Briefe
| Nummer |
Jahr |
Datum des Briefes |
Ort |
Seite |
Guardini-Konkordanz |
Hinweise und Inhaltsangabe
|
| 223 |
undatiert |
undatiert |
Vicenza, Basilica di Monte Berico (gemäß Motiv) |
409 |
Guardini-Konkordanz |
Vermutlich Anlage zu einem Brief. Guardini war laut Tagebuch am 4. Oktober 1959 auf Monte Berico (Stationen und Rückblicke/Berichte über mein Leben, S. 272 - Guardini-Konkordanz
|
Übersetzungen (in mind. 1 Sprache)
- Opera omnia XXVI/1: Lettere a Josef Weiger 1908-1962, Brescia 2010 (hrsg. von Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz), ins Italienische übersetzt von Lidia Ripamonti [neu aufgenommen]
Ergänzungen und Korrekturen der Anmerkungen
noch stark zu ergänzen
- zu FN 416 zum Brief vom Januar 1915: Bei Gerl-Falkovitz noch FN 416: "Autor und Text sind unbekannt. Franz von Sales?", jetzt zuordenbar zu: Pie de Hemptinne: Une âme bénédictine, 1912, S. 154-157 mit Auslassungen. Pie de Hemptinne war Mönch der Abtei Maredsous. Bezogen auf den Text: "Hier ein paar Gedanken, die ich kürzlich fand. Man muß dem Nächsten communiquer la douce et bienfaisante chaleur de l'amour et réchauffer suavement son âme dans un contact plein de délicatesse; il faut, enfin, mettre notre intelligence à sa disposition soit pour lui communiquer nos idées, soit, surtout, pour lui permettre d'épancher facilement les siennes, car chacun aime à voir ses idées comprises et appréciées. Voilà l'amour parfait et la pleine donation de soi-même. Il faut estimer grandement et aimer, en chaque âme, sa propre manière d'être et de penser. Celleci est souvent la forme spéciale sous laquelle le Christ vit en cette âme. Recevons donc en notre esprit, la pensée du prochain, afin de l'aimer plus intimement et avec plus de tendresse. C'est, en quelque façon, prêter son intelligence pour y recevoir Jésus Christ, sous une forme particulière, comme par la Foi nous recevons Dieu tout entier. Das ist benediktinischer Geist! Dein M. wird das fein übersetzen können!"
---
- zu FN 653: "Nicht ermittelt." - Karl Neundörfer hat wohl versucht, Guardini ein Benefizium, also eine Benefiziatenstelle, vermutlich in der Neundörfer in diesem Jahr 1918 zugewiesenen Pfarrei St. Quintin, zu vermitteln. Auch diesem bislang nicht nachweisbaren Plan war aber in jedem Fall kein Erfolg beschieden; der "eine Mann", gemeint ist eventuell der zuständige Generalvikar Joseph Selbst, hat wohl anders entschieden. In Mainz gab es bei einer Gesamtbevölkerung von 6000 Seelen folgende Benefizien an den Pfarrkirchen: St. Ignaz 10, St. Quintin 12, Christoph 8, St. Emmeram 10, Ödenmünster 4 (vgl. Josef Deutsch: Kilian Leib, Prior von Rebdorf: ein Lebensbild aus dem Zeitalter der deutschen Reformation, 1910, S. 47).
- zu FN 654: "P. Sebastian (Ernst) von Oer OSB (1845, Dresden, bis 1925, Beuron), 1872-1888 Erzieher der Prinzen von Sachsen, 1889 Profeß in Beuron, Sekretär des Erzabtes Plazidus Wolter (1892-1918), Chronist, Verfasser zahlreicher religiös-pädagogischer Schriften. Guardini selbst hatte früh eine Rezension geschrieben zu: P. Sebastian Oer, Unsere Tugenden. Plaudereien, 3. Aufl. Freiburg 1908, in: Der Akademiker 2, 5 /1909/10/, 79-80 (nicht bei M.)" - Dazu gehört auch 77. Brief vom 31.07.1918: "Der Aufsatz über das Herz Jesu Büchlein geht mit zurück.*639 Ich habe ihn noch einmal gelesen; er ist sehr gut. Von seinem Inhalt, auch der Kritik, möchte ich nichts missen. Etwas weiter ausführen, und die Gedanken manchmal etwas schärfer von einander abheben; auch besser Absätze machen. Schicke ihn also nur bald. Er wird sicher genommen. Hat Kühnel geschrieben? Vielleicht tust Du es selbst: Kaplan Josef Kühnel, Glogau in Schlesien, kath. Pfarrhaus." Kühnel war Stellvertreter von Hermann Hoffmann bei der Zeitschrift "Heliand". Offensichtlich wurde der Rezensionsaufsatz aber dann nicht im "Heliand", sondern 1919 im "Literarischen Handweiser" gedruckt.
- Rezension zu: v. Oer, Familienweihe an das heiligste Herz Jesu, in: Literarischer Handweiser, 1919, 11, Sp. 534f. [nicht bei Knoll]
- darin außerdem 1920 Rezension zu: v. Oer, Tagebuch meiner Mutter, in: Literarischer Handweiser, 1920, 11, Sp. 606f. [nicht bei Knoll]
- zu FN 655: "Heinrich Brauns (1868, Köln, bis 1939, Lindenberg/Allgäu), Priester, Sozialpolitiker und Reichsarbeitsminister; unter den zahlreichen Veröffentlichungen ist die von Guardini gemeinte im Canisius-Verlag nicht auszumachen." - Hier ist ein Werk über Canisius gemeint, dass nicht von Heinrich Brauns, sondern von Otto Braunsberger stammt: "Petrus Canisius: ein Lebensbild: mit einem Bildnis des Seligen, 1917"
- zu FN 658: Die Sätze "Die um 1900 neugegründete Abtei St. Hildegard der Benediktinerinnen in Eibingen bei Rüdesheim gehörte zur Beuroner Kongregation und wurde von Abt Ildefons Herwegen (1874, Junkersdorf, bis 1946, Maria Laach) beraten. Abt Herwegen hatte Guardini »entdeckt«, seine Schrift Vom Geist der Liturgie 1918 herausgebracht und wollte ihn in die Schriftleitung des »Jahrbuchs für Liturgiewissenschaft« aufnehmen", müssten den Ergebnissen der Forschungen von Stefan K. Langenbahn angepasst werden.
---
- S. 272:
- zu FN 1235: ergänzender Verweis auf Tagebucheintrag von 1959: "Isola Vic., 4.10.59 Monte Berico. – Hin und wieder wird geschenkt, daß man an den Kern der Gotteswerke zu rühren glaubt. Christus hat uns geoffenbart – und, vorher durch seine Menschwerdung begründet –, daß der einfachhin Seiende und Gültige unser, nein, mein Vater geworden ist. Nicht unmittelbar, kosmisch, psychologisch, ethisch, sondern durch den menschgewordenen Sohn. So ist, für jeden, der glaubt, etwas im Gang, das »über alle Vernunft« geht: der Vater verwirklicht in ihm die »Eingestaltung in Christus«, die Sohn-werdung. Durch alles, was der Glaubende ist und tut und ihm geschieht, wirkt der Vater das. Und nun ist mir etwas nahegekommen, was mir J.W. gesagt hat, als ich kürzlich in M. war: Jenes Geschehen, das im Herzmysterium des christlichen Daseins, wandelnd, Brot und Wein in die lebendige Wirklichkeit Christi zieht, greift hier weiter: es wandelt den Daseinsstoff dieser Menschen in das Neue, die Christusteilhabe, das Kind Gottes. So bei jedem, der glaubt; so, durch ihn, die Welt. Hier liegt der Kern der paulinischen Botschaft."
