Sprache, Dichtung, Deutung
Aus Romano-Guardini-Handbuch
(G 20/ORG 08) Sprache, Dichtung, Deutung, Würzburg 1962 [Mercker 1484];
Auflagen
- G 20: Sprache – Dichtung – Deutung (1962)/Gegenwart und Geheimnis. Eine Auslegung von fünf Gedichten Eduard Mörikes (1957), Mainz/Paderborn 1992;
Inhaltsverzeichnis
- 562: 1. Vorbemerkung (Originalbeitrag)
- 2. Die religiöse Sprache; zuerst in: Bayerische Akademie der Schönen Künste (Hrsg.): Die Sprache, München 1959
- 3. "Laß´ Dir, daß Kindheit war ...". Interpretation eines Elegienfragments Rainer Maria Rilkes; zuerst unter dem Titel "Kindheit. Interpretation eines Elegienfragments Rainer Maria Rilkes" in: Kunisch, Hermann (Hrsg.): Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, 1960
- 4. Über Shakespeares Kaufmann von Venedig. Ein Brief; zuerst unter dem Titel Shakespeares Kaufmann von Venedig, in: Die Schildgenossen, 19, 1940
- 5. Ästhetisch-theologische Gedanken zu G.M. Hopkins´ Sonett: "Der Turmfalke"; zuerst in: Klaus Lazarowicz (Hrsg.): Unterscheidung und Bewahrung, Berlin 1961
- 6. Über Wilhelm Raabes "Stopfkuchen"; zuerst in: Hochland, 29, 1932
- 7. Das Dantebild in der Göttlichen Komödie; zuerst in: Jahrbuch des Ordens Pour le Mérite für Wissenschaft und Künste, 1959
- 8. Bemerkungen über Sinn und Weise des Interpretierens; zuerst in: Gegenwart und Geheimnis, 1957
Übersetzungen (in mind. 1 Sprache)
- ORG 08: Linguaggio, poesia, interpretazione, Brescia 1971 ins Italienische übersetzt und hrsg. durch Centro di studi filosofici Gallarate als Opere di Romano Guardini 8 [Mercker 1823];
- (2)1980;
- (3., revidierte und erweiterte)2000]
